Click Payroll then click Current period.
Click the Notes tab then locate the relevant note.
Click Add task then click Assign.
Add a due date and time then click Save.
The task now appears in the Tasks tab in your current period, as well as the task list for the admin you assigned it to.